Vínculos sonoros na diáspora:
investigando a teia de afetos entre migrantes e o rádio expandido
DOI:
https://doi.org/10.30962/ec.2229Keywords:
Rádio, Vínculo, Som, Identidade, DiásporaAbstract
This paper investigates the affective bonds built through radio listening by Brazilians in diaspora conditions at Catalonia, Spain's semi-autonomous region, offering preliminary results of a doctoral internship held at the Universitàt Autònoma de Barcelona (UAB), between 2019 and 2020. It starts from the concept of expanded radio – which overflows from hertzian waves to multiple digital devices and platforms – and from the sociology of affection to discuss the extent to which this diasporic audience builds meaning for listening, in an identity affirmation process, of (re)connection with mother tongue and also negotiation to insert oneself in another culture. The research path includes a qualitative analysis of information gathered in 20 semi-structured interviews with Brazilians living in Barcelona, seeking to understand how they build meaning for sound communication and the extent to which expanded radio offers an in between place for migrants, mobilizing affections.
Downloads
References
ADORNO, Theodor W.; HORKHEIMER, Max. Dialética do esclarecimento. Trad. Guido de Almeida. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1985.
ANDERSON, Benedict. Imagined communities. Londres: Verso, 1983.
APPADURAI, Arjun. Soberania sem territorialidade: notas para uma geografia pós-nacional. Novos Estudos, n. 49, nov/97.
APPADURAI, Arjun. Disjuncture and difference in the global culture economy. In: FEATHERSTONE, Mike (org.). Global culture: Nationalism, globalization and modernity. Londres: Sage, 1991.
ARNHEIM, Rudolf. Estética radiofônica. Barcelona: Editorial Gustavo Gili, 1980.
BATISTA, Roberta Rangel; BONOMO, Mariana. Representações sociais de imigração e imigrantes em mídia espanhola, italiana e portuguesa. Quaderns de Psicologia, Barcelona, v.19, n.3, p. 211-227, 2017.
BHABHA, Homi K. O local da cultura. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2003.
BIANCO, Nelia R. Del; ESCH, Carlos Eduardo; MOREIRA, Sonia Virginia. Mudanças e permanências na radiodifusão pública da América Latina. Revista Latinoamericana de Ciencias de la Comunicación, v. 12, p. 30-42, 2015.
CEBRIÁN HERREROS, Mariano. La radio en Internet: de la ciberradio a las redes sociales y la radio móvil. Buenos Aires: La Crujía, 2008.
CHARAUDEAU, Patrick. Problemas de análises das mídias. In: MEDITSCH, Eduardo (org.). Teorias do rádio – textos e contextos – vol. I. Florianópolis: Insular, 2005.
COGO, Denise. Latino-americanos em diáspora: uso de mídias e cidadania das migrações transnacionais. Rio de Janeiro: Tríbia, 2012.
EBERHARDT, Leonardo Dresch; MIRANDA, Ary Carvalho de. Saúde, trabalho e imigração: revisão da literatura científica latino-americana. Saúde em Debate, Rio de Janeiro, v. 41, n. Especial, p. 299-312, jun, 2017.
ELHAJJI, Mohammed. Mapas subjetivos de um mundo em movimento: migrações, mídia étnica e identidades transnacionais. Revista Eptic On-Line, vol. XIII, n. 2, 2011.
ELHAJJI, Mohammed; MALERBA, João Paulo. Dos usos comunitários da webradiofonia no contexto migratório transnacional. REMHU – Rev. Interdiscip. Mobil. Hum., Brasília, Ano XXIV, n. 46, p. 109-127, 2016.
FARIA, Ederson; SOUZA, Vera Lúcia Trevisan. Sobre o conceito de identidade: apropriações em estudos sobre formação de professores. Revista da Associação Brasileira de Psicologia Escolar e Educacional, São Paulo, v. 15, n. 1, p. 35-42, 2011.
FERNÁNDEZ, José Luis. La captura de la audiencia radiofónica. Buenos Aires: Liber Editores, 2012.
FERNÁNDEZ, José Luis (dir.). La construcción de lo radiofónico. Buenos Aires: La Crujía, 2008.
FERRARETTO, Luiz Artur. Rádio – O veículo, a história e a técnica. 3ª ed. Porto Alegre: Doravante, 2007.
FERRARETTO, Luiz Artur; KISCHINHEVSKY, Marcelo. Rádio (verbete). In: MELO, José Marques de (org.). Enciclopédia Intercom de Comunicação – Dicionário Brasileiro do Conhecimento Comunicacional. São Paulo: Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação, v. 1, pp. 1009-1010, 2010.
HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. Centauro: São Paulo, 2006.
HAYE, Ricardo. Sobre o discurso radiofônico. In: MEDITSCH, Eduardo (org.). Teorias do rádio – textos e contextos – vol. I. Florianópolis: Insular, 2005.
KASEKER, Mônica Panis. Modos de ouvir – a escuta do rádio ao longo de três gerações. Curitiba: Champagnat/ Editora PUCPR, 2012.
KISCHINHEVSKY, Marcelo. Radio y medios sociales: mediaciones e interacciones radiofónicas digitales. Barcelona: UOC, 2017.
MENEZES, José Eugenio de Oliveira. Cultura do ouvir: os vínculos sonoros na contemporaneidade. Líbero, São Paulo, ano XI, n. 21, jun, 2008.
KLÖCKNER, Luciano. Nova retórica e rádio informativo: estudo das programações das emissoras TSFPortugal e CBN-Brasil. Porto Alegre: Evangraf, 2011.
LOPEZ, Debora Cristina. Radiojornalismo hipermidiático: tendências e perspectivas do jornalismo de rádio all news brasileiro em um contexto de convergência tecnológica. Covilhã: LabcomBooks, 2010.
MORAGAS SPA, Miguel de. Perspectiva semiótica da comunicação radiofónica. In MEDITSCH, Eduardo; ZUCULOTO, Valci (org.). Teorias do rádio – textos e contextos – vol. II. Florianópolis: Insular, 2008.
MEDITSCH, Eduardo. O rádio na era da informação – Teoria e técnica do novo radiojornalismo. Florianópolis: Insular, 2001.
MENESES, Antonio; RODRIGUES, Francilene; VALE, Ana Lia. Trocas e intercâmbios culturais: uma abordagem etnográfica das festas de forró e reggae na transfronteira Brasil (Bonfim)/Guiana (Lethem). Revista Territórios & Fronteiras. Cuiabá, vol. 8, n. 2, p. 154-169, 2015.
NERCOLINI, Marildo. A Música Popular Brasileira repensa identidade e nação. Revista Famecos, v. 13, n. 31, p. 125, 2006.
NUNES, Mônica Rebecca Ferrari. O Mito no Rádio: a voz e os signos de renovação periódica. São Paulo: Annablume, 2004.
ORTIZ, Renato. Imagens do Brasil. Revista Sociedade e Estado. São Paulo, v. 28, n. 3, p. 609-633, set.-dez. 2013.
SAQUET, Marcos Aurelio; MONDARDO, Marcos Leandro. A construção de territórios na migração por meio de redes de relações sociais. Revista Nera, Presidente Prudente, ano 11, n. 13, p. 118-127, 2008.
SOUSA, Mauro Wilton de. O pertencimento ao comum mediático: a identidade em tempos de transição. Significação: Revista de Cultura Audiovisual, v. 37, n. 34, p. 31, 2010.
SIMMEL, Georg. O Estrangeiro. RBSE, v. 4, n. 12, p. 265-271, 2005.
TAYLOR, Charles. As fontes do self — A construção da identidade moderna. São Paulo: Edições Loyola, 1997.
TORRES, Marcos Alberto. Tambores, rádios e vídeoclipes: sobre paisagens sonoras, territórios e multiterritorialidades. GeoTextos, v.7, n.2, dez, p. 69-83, 2011.
WINOCUR, Rosalía. Ciudadanos mediáticos: La construcción de lo público en la radio. Barcelona: Gedisa, 2002.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Bárbara Maia , Marcelo Kischinhevsky, Belén Monclús
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
The submission of originals to this journal implies the transfer, by the authors, of the printed and digital publication rights. The copyrights for the published articles belong to the author, with the rights of the journal over the first publication. The authors can only use the same results in other publications, clearly indicating this journal as the source of the original publication. Because we are an open-access journal, the free-of-charge,educational, scientific, and non-commercial use of the papers is allowed, as long as the source is cited.
Authorship
Any person who has effectively participated in the conception of the study, the development of the experimental part, the analysis and interpretation of data and the final wording, is considered as an author. By submitting an article for publication in E-Compós Journal, the author agrees with the following terms: 1. The author keeps the rights on the article, but its publication in the journal automatically implies the full and exclusive disposal of the copyright rights for the first edition, without payment. 2. The ideas and opinions expressed in the article are the sole responsibility of the author, not necessarily reflecting the views of the journal. 3. After the first publication, the author is authorized to take additional contracts, independent of the journal, for the dissemination of the paper by other means (e.g. when publishing in the institutional repository or as a book chapter), provided that the complete citation of the original publication. 4. The author of a published article is allowed and is stimulated to distribute his work online, always with the proper citation of the first edition.
Conflicts of interest and research ethics
If the developed research or the publication of the article may raise doubts as to potential conflicts of interest, the author should declare, in a final note, that no links to funding bodies have been omitted, as well as to commercial or political institutions. Similarly, the institution to which the author is bound should be mentioned, as well as others that may have collaborated in the execution of the study, evidencing that there are no conflicts of interest with the result already presented. It is also necessary to inform that the interviews and experiences involving human beings have obeyed the established ethical procedures for scientific research. The names and addresses informed in this journal will be used exclusively for the services provided by this publication, not made available for other purposes or to third parties. The copyrights belong exclusively to the authors. The licensing rights used by the journal consist in the Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) license: sharing (copying and distribution of the material in any media or format) and adaptation (remix, transformation and creation of material from licensed content for any purposes, including commercial) are permitted.