Vínculos sonoros na diáspora:

investigando a teia de afetos entre migrantes e o rádio expandido

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.30962/ec.2229

Palabras clave:

Rádio, Vínculo, Som, Identidade, Diáspora

Resumen

El artículo investiga los lazos afectivos construidos a través de la radio que escuchan los brasileños en condiciones de diáspora. Se inicia con el concepto de radio expandida y la sociología del afecto para discutir en qué medida esta audiencia diaspórica construye significado para escuchar, en un proceso de afirmación de identidad, de (re) conexión con la lengua materna y también de negociación para insertar en otra cultura. La ruta de investigación incluye un análisis cualitativo de 20 entrevistas semiestructuradas con brasileños que viven en Barcelona, buscando comprender cómo tienen sentido para la comunicación sonora y hasta qué punto la radio expandida ofrece un lugar para los migrantes.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Bárbara Maia , Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil

Estudiante de doctorado en el Programa de Postgrado en Comunicación de la Universidad Estatal de Río de Janeiro, con beca FAPERJ. Máster por el Programa de Postgrado en Comunicación de la Universidad Federal de Paraná, donde recibió una beca de CAPES. Su tema principal de investigación son los procesos de convergencia en la radiodifusión y los procedimientos metodológicos en la investigación de la audiencia. Completó estancia doctoral en la Universitàt Autònoma de Barcelona, con una beca Capes Print.

Marcelo Kischinhevsky, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil

Director del Núcleo de Radio y TV de la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ), profesor de los cursos de Periodismo y Radio y TV en la Escuela de Comunicación de la UFRJ y también del Programa de Posgrado en Comunicación (PPGCOM), en la Facultad de Comunicación Social en la Universidad Estatal de Río de Janeiro (FCS / UERJ). Licenciado en Comunicación, Periodismo (1993), Máster (1998) y Doctorado (2004) en Comunicación y Cultura en la Escuela de Comunicación de la Universidad Federal de Río de Janeiro (ECO / UFRJ). Coordina los Grupos de Investigación (GP) de Radio y Medios de Sonido, de la Sociedad Brasileña de Estudios de Comunicación Interdisciplinaria (Intercom), y Mediaciones e Interacciones de Radio, que figuran en el CNPq. Es miembro del Consejo General de la Red de Radio Universitaria de Brasil (RUBRA).

Belén Monclús, Universitat Autònoma de Barcelona, Espanha

Doctora en Comunicación Audiovisual por la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB, España), profesora agregada interina del departamento de Comunicación Audiovisual y Publicidad de la UAB, coordinadora del Observatorio de la Radio en Cataluña (GRISS-UAB) y presidenta de la ECREA Radio Research Section.

Citas

ADORNO, Theodor W.; HORKHEIMER, Max. Dialética do esclarecimento. Trad. Guido de Almeida. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1985.

ANDERSON, Benedict. Imagined communities. Londres: Verso, 1983.

APPADURAI, Arjun. Soberania sem territorialidade: notas para uma geografia pós-nacional. Novos Estudos, n. 49, nov/97.

APPADURAI, Arjun. Disjuncture and difference in the global culture economy. In: FEATHERSTONE, Mike (org.). Global culture: Nationalism, globalization and modernity. Londres: Sage, 1991.

ARNHEIM, Rudolf. Estética radiofônica. Barcelona: Editorial Gustavo Gili, 1980.

BATISTA, Roberta Rangel; BONOMO, Mariana. Representações sociais de imigração e imigrantes em mídia espanhola, italiana e portuguesa. Quaderns de Psicologia, Barcelona, v.19, n.3, p. 211-227, 2017.

BHABHA, Homi K. O local da cultura. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2003.

BIANCO, Nelia R. Del; ESCH, Carlos Eduardo; MOREIRA, Sonia Virginia. Mudanças e permanências na radiodifusão pública da América Latina. Revista Latinoamericana de Ciencias de la Comunicación, v. 12, p. 30-42, 2015.

CEBRIÁN HERREROS, Mariano. La radio en Internet: de la ciberradio a las redes sociales y la radio móvil. Buenos Aires: La Crujía, 2008.

CHARAUDEAU, Patrick. Problemas de análises das mídias. In: MEDITSCH, Eduardo (org.). Teorias do rádio – textos e contextos – vol. I. Florianópolis: Insular, 2005.

COGO, Denise. Latino-americanos em diáspora: uso de mídias e cidadania das migrações transnacionais. Rio de Janeiro: Tríbia, 2012.

EBERHARDT, Leonardo Dresch; MIRANDA, Ary Carvalho de. Saúde, trabalho e imigração: revisão da literatura científica latino-americana. Saúde em Debate, Rio de Janeiro, v. 41, n. Especial, p. 299-312, jun, 2017.

ELHAJJI, Mohammed. Mapas subjetivos de um mundo em movimento: migrações, mídia étnica e identidades transnacionais. Revista Eptic On-Line, vol. XIII, n. 2, 2011.

ELHAJJI, Mohammed; MALERBA, João Paulo. Dos usos comunitários da webradiofonia no contexto migratório transnacional. REMHU – Rev. Interdiscip. Mobil. Hum., Brasília, Ano XXIV, n. 46, p. 109-127, 2016.

FARIA, Ederson; SOUZA, Vera Lúcia Trevisan. Sobre o conceito de identidade: apropriações em estudos sobre formação de professores. Revista da Associação Brasileira de Psicologia Escolar e Educacional, São Paulo, v. 15, n. 1, p. 35-42, 2011.

FERNÁNDEZ, José Luis. La captura de la audiencia radiofónica. Buenos Aires: Liber Editores, 2012.

FERNÁNDEZ, José Luis (dir.). La construcción de lo radiofónico. Buenos Aires: La Crujía, 2008.

FERRARETTO, Luiz Artur. Rádio – O veículo, a história e a técnica. 3ª ed. Porto Alegre: Doravante, 2007.

FERRARETTO, Luiz Artur; KISCHINHEVSKY, Marcelo. Rádio (verbete). In: MELO, José Marques de (org.). Enciclopédia Intercom de Comunicação – Dicionário Brasileiro do Conhecimento Comunicacional. São Paulo: Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação, v. 1, pp. 1009-1010, 2010.

HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. Centauro: São Paulo, 2006.

HAYE, Ricardo. Sobre o discurso radiofônico. In: MEDITSCH, Eduardo (org.). Teorias do rádio – textos e contextos – vol. I. Florianópolis: Insular, 2005.

KASEKER, Mônica Panis. Modos de ouvir – a escuta do rádio ao longo de três gerações. Curitiba: Champagnat/ Editora PUCPR, 2012.

KISCHINHEVSKY, Marcelo. Radio y medios sociales: mediaciones e interacciones radiofónicas digitales. Barcelona: UOC, 2017.

MENEZES, José Eugenio de Oliveira. Cultura do ouvir: os vínculos sonoros na contemporaneidade. Líbero, São Paulo, ano XI, n. 21, jun, 2008.

KLÖCKNER, Luciano. Nova retórica e rádio informativo: estudo das programações das emissoras TSFPortugal e CBN-Brasil. Porto Alegre: Evangraf, 2011.

LOPEZ, Debora Cristina. Radiojornalismo hipermidiático: tendências e perspectivas do jornalismo de rádio all news brasileiro em um contexto de convergência tecnológica. Covilhã: LabcomBooks, 2010.

MORAGAS SPA, Miguel de. Perspectiva semiótica da comunicação radiofónica. In MEDITSCH, Eduardo; ZUCULOTO, Valci (org.). Teorias do rádio – textos e contextos – vol. II. Florianópolis: Insular, 2008.

MEDITSCH, Eduardo. O rádio na era da informação – Teoria e técnica do novo radiojornalismo. Florianópolis: Insular, 2001.

MENESES, Antonio; RODRIGUES, Francilene; VALE, Ana Lia. Trocas e intercâmbios culturais: uma abordagem etnográfica das festas de forró e reggae na transfronteira Brasil (Bonfim)/Guiana (Lethem). Revista Territórios & Fronteiras. Cuiabá, vol. 8, n. 2, p. 154-169, 2015.

NERCOLINI, Marildo. A Música Popular Brasileira repensa identidade e nação. Revista Famecos, v. 13, n. 31, p. 125, 2006.

NUNES, Mônica Rebecca Ferrari. O Mito no Rádio: a voz e os signos de renovação periódica. São Paulo: Annablume, 2004.

ORTIZ, Renato. Imagens do Brasil. Revista Sociedade e Estado. São Paulo, v. 28, n. 3, p. 609-633, set.-dez. 2013.

SAQUET, Marcos Aurelio; MONDARDO, Marcos Leandro. A construção de territórios na migração por meio de redes de relações sociais. Revista Nera, Presidente Prudente, ano 11, n. 13, p. 118-127, 2008.

SOUSA, Mauro Wilton de. O pertencimento ao comum mediático: a identidade em tempos de transição. Significação: Revista de Cultura Audiovisual, v. 37, n. 34, p. 31, 2010.

SIMMEL, Georg. O Estrangeiro. RBSE, v. 4, n. 12, p. 265-271, 2005.

TAYLOR, Charles. As fontes do self — A construção da identidade moderna. São Paulo: Edições Loyola, 1997.

TORRES, Marcos Alberto. Tambores, rádios e vídeoclipes: sobre paisagens sonoras, territórios e multiterritorialidades. GeoTextos, v.7, n.2, dez, p. 69-83, 2011.

WINOCUR, Rosalía. Ciudadanos mediáticos: La construcción de lo público en la radio. Barcelona: Gedisa, 2002.

Descargas

Publicado

13-10-2021

Cómo citar

Maia , B., Kischinhevsky, M., & Monclús, B. (2021). Vínculos sonoros na diáspora: : investigando a teia de afetos entre migrantes e o rádio expandido. E-Compós, 24. https://doi.org/10.30962/ec.2229

Número

Vol. 24 (2021): E-compós 2021

Sección

Artigos Originais

Licencia

Derechos de autor 2021 Bárbara Maia , Marcelo Kischinhevsky, Belén Monclús

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-SinDerivadas 4.0.

La sumisión de originales para este periódico implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación impresa y digital. Los derechos de autor para los artículos publicados son del autor, con derecho del periódico sobre la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones, indicando claramente este periódico como el medio de publicación original. En virtud de ser un periódico de acceso abierto, se permite el uso gratuito de los artículos en aplicaciones educativas, científicas, no comerciales, desde que la fuente original sea citada.

Autoría

Se entiende como autor todo aquel que haya participado efectivamente en la concepción, desarrollo de la parte experimental, del análisis e interpretación de los datos y de la redacción final del estudio. Al someter un artículo para publicación en la Revista E-Compós, el autor concuerda con los siguientes términos: 1. El autor mantiene los derechos sobre el artículo, pero su publicación en la revista implica, automáticamente, la cesión integral y exclusiva de los derechos autorales para la primera edición, exento de pago. 2. Las ideas y opiniones expresadas en el artículo son de exclusiva responsabilidad del autor, sin que refleje, necesariamente, las opiniones de la revista. 3. Después de la primera publicación, el autor tiene autorización para asumir contratos adicionales, independientes a la revista, para la divulgación del trabajo por otros medios (ej. Publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), desde que exista una citación completa de la misma autoría y de la publicación original. 4. El autor de un artículo ya publicado tiene permiso e es estimulado para distribuir su trabajo online, siempre con las debidas citas a la primera edición.

Conflictos de intereses y ética de investigación

En caso de que la investigación desarrollada o la publicación del artículo puedan generar dudas sobre posibles conflictos de intereses, el autor debe declarar, mediante una nota final, que no se fue omitido cualquier vínculo a organismos de financiamiento, así como a instituciones comerciales o políticas. De igual modo, se debe mencionar la institución a la que el autor eventualmente esté vinculado, o que haya colaborado en la ejecución del estudio, evidenciando no existir conflictos de intereses, de cualquier índole, con el resultado presentado. También es necesario informar que las entrevistas y los ensayos que involucren seres humanos obedecieron los procedimientos éticos establecidos para la investigación científica. Los nombres y direcciones informados en esta revista serán utilizados exclusivamente para los servicios prestados por esta publicación, no estando disponibles para otros fines o para terceros. Los derechos de autor pertenecen exclusivamente a los autores. Los derechos de licencia utilizados por el periódico consisten en la licencia Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): está permitida la socialización (copia y distribución del material en cualquier medio o formato) y adaptación (remix, transformación y creación de material), a partir del contenido con licencia para cualquier propósito, incluso comercial.